MLB公式「さて5月になったが、トラウトは怪我せずトラウトであり続けられるだろうか？」

Can the renaissance for rookies (and Trout!) continue? 6 big questions entering May
https://www.mlb.com/news/questions-around-mlb-entering-may

（略）

3. マイク・トラウトは健康を維持して「マイク・トラウトであり続け」られるだろうか？

今年のトラウトは本当に見ていて楽しい活躍をしている！トラウトは昨年2019年以降で初めて119試合以上に出場したが、残念なことにキャリア中で最悪の打撃貢献度を記録した年になってしまった（いちおう言っておくとそれでもOPS+は124だった）。

しかし、2026年になってからトラウトは「古き良きトラウト」に戻ったように見える。アリーグでトップの得点と四球、そしてホームラン10本を記録し、OBPはMVPを取った2019年以降で最高、OPSは.999で彼のシーズン記録である.977より高い。さらに打席の外でもハツラツとしている（2019年以降6個以上盗塁したことがないのにもう5個決めている）。

みんな薄々いつ起こってもおかしくないと思っているように怪我はいつもトラウトにつきまとう不安材料だが、ついに2010年代に我々が見ていた殿堂入り確定のこの男が戻ってきた。とりあえず今月いっぱい、できれば今年いっぱい、全盛期を保ってくれることを願おう。

もう怪我することが既定路線だと思われている模様