【朗報】米キャスター「米では皆んなシカホワは村上宗隆と契約延長すべきだと言っている。トレードすべきなんて話は無い」

記者：
ホワイトソックスというチームの視点から言わせてもらえば、もし彼らが村上を来年、あるいはそれ以上にわたって引き留めることができれば、日本での人気は間違いなく爆発しますよ。
多くの人がホワイトソックスの試合を観るようになり、グッズも売れるでしょう。
例えばホームランダービーについても考えてみてください。
これまで参加した日本人選手は極めて少ないですし、大谷選手はもうあまり出たがっていないように見えます。そうなれば、日本のファンをホームランダービーに釘付けにする最高の候補者は、村上をおいて他にいないんです。

チャック・ガーファイン：
全くだ。こちら（米国）で今どんな話が出ているか教えてあげよう。
みんな「ホワイトソックスは村上と契約延長すべきだ」と言っているんだよ。私の知る限り、アメリカ国内で彼をトレードに出すべきだなんて話はどこにもない。
聞こえてくるのは「彼はなんて素晴らしいんだ」「早く契約を延長しろ」という声ばかりだ。

日本で村上のトレードを心配している皆さんに、これだけは言わせてほしい。
私はフロントの人間ではないけれど、もしホワイトソックスがこのトレード期限や今シーズン中に村上を放出するようなことがあれば、私は腰を抜かすほど驚くだろうね。あり得ないよ。

彼はこのファンベースに、そしてクラブハウスやチーム、フランチャイズ全体に、これ以上ないほどの活力と興奮をもたらしてくれたんだ。
そんな彼を今さらプロスペクト（若手有望株）数人と交換するなんて、最もやってはいけないことだ。

だから日本の村上ファンの皆さん、どうか落ち着いて今の状況を楽しんでください。そして、ぜひホワイトソックスの村上グッズを買って応援してくれよ！

「決まり」やね