【プラグマタ】ディアナの声は英語と日本語どっちがいい？声の印象の違い

『プラグマタ』のディアナの音声について、英語と日本語どちらが合っているかという話題。日本語ボイスは可愛さが強く出ている一方で、英語音声のほうが自然に感じるという意見もあり、プレイヤーによって印象が分かれている。

313: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/19(日) 21:09:44.27

英語音声のほうが良かった
ダイアナかわいい

652: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 15:07:57.37

日本語だとディアナあざとすぎんか？
英語のほうがええやろ

678: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 15:51:52.21

>>652
かわいいはまさよしなんだよね
東山ネキの声はええぞ！ええぞ！（レ）

826: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 22:07:41.47

>>652
が言ってるように日本語だとあざといわ
2周目英語音声にして新鮮さ味わってる

839: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 22:37:50.83

>>826
こういうリアル調系はアニメ声は逆に浮くのよな・・・
割と素人のリアル女児とかにやらせてもいいと思った

850: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 22:50:10.16

>>839
実質幼児なのでそこまで気にならんかったけどな
ガキンチョは甲高い声のが多いべ

765: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 19:24:23.72

この声優ロボットの役もやらされてるのか

773: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 19:40:46.19

ディアナの声優はルリアの人じゃないの？

852: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/20(月) 22:55:20.51

シェルターで準備が終わってダッシュでミッションエリアに向かうも
ディアナの遊ぶ声が聞こえたらUターンしてダッシュで見に行く

919: ぽちぽちゲーム速報 2026/04/21(火) 03:14:25.69

果たしてヒューおじはディアナたんの見た目や声が他のボットと似たような感じでもあんなに必死に守ったんですかねえ

https://pug.5ch.io/test/read.cgi/famicom/1776556802/