巨人キャベッジ、『得点圏打率が低い』という理由で無期限2軍。橋上代行「配球を勉強しないと」

キャベッジ
25年 123試合 .267 17 51 ops.781 得点圏.177
26年 91試合 .239 13 29 ops.698 得点圏.182

巨人は3日、トレイ・キャベッジ外野手（29）の出場選手登録を抹消した。
得点圏打撃の低迷が理由で、無期限で2軍調整する見通し。

来日から2年続けて弱点を克服できず、橋上監督代行は「いい加減、日本の投手の配球を少し勉強しないと」と苦言を呈した。

今季は91試合に出場して打率2割3分9厘で、得点圏では1割8分2厘だった。
13本塁打はチーム2位、74安打と29打点は同3位ながら、新助っ人ダルベックの55打点と比べると物足りない。
昨季の得点圏打率は1割7分7厘。51打点はチームトップとはいえ、リーグ11位だ。

橋上代行は「求めるのは打点。昨年から大きな課題として残っている」と指摘した。 調整期限について「設けていない」と指揮官。
「2軍で打つのは当たり前」と強調し、「数字以外の部分。得点圏での配球の意図をしっかり踏まえながらできるかどうか」と昇格条件を挙げた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/e9bf09a6f83d405c455ef38398b8bca7500a798f