ベッツ、マンシー「投手・大谷翔平は好きじゃない、まるで殺し屋なんだよ」

https://news.yahoo.co.jp/articles/a22554d82d744c17b455778cb4ca3f17e5415902
ベッツとマンシーは、米スポーツ専門メディア「ブリーチャー・レポート」のトーク番組「On Base with Mookie Betts」に出演。
2日（日本時間3日）に公開された番組で、打席とマウンドで、大谷の性格に違いがあることを明かした。
間近でプレーを見ている2人によると、相当なギャップがあるようだ。

“打者・大谷”は気さくで明るい人柄のようで、ベッツは「打者の時の彼は、ただの普通の人なんだ。
（気軽に）話しかけられる」と証言。マンシーも「陽気だよね」と賛同した。
しかし“投手・大谷”になると、雰囲気が一変。周囲を寄せ付けないほどの威圧感があるようで
両者はマウンド上の大谷を「殺し屋」と表現した。

マンシーが「彼に話しかけではダメ。彼の邪魔するな。調子を狂わせるなって感じなんだよね」
と独特な雰囲気について語ると、ベッツからは「（投手の時の大谷は）全然好きじゃないんだよ（笑）」
と思わぬ“本音”も。ただ「見ていて奇妙だよ。でも（二刀流とは）そういうものなんだろうね」
と、マウンドで闘志を剥き出しにする変貌ぶりに理解を示すことも忘れなかった。